По словам властей, мужчина убил жену из гвоздезабивного пистолета, прежде чем попытаться использовать его против себя; Защитники потерпевших высказываются

Девен Кларк, репортер

Сайпресс, Техас– Представители Женского центра Хьюстона сообщают, что в прошлом году в Хьюстоне произошло 81 убийство, связанное с домашним насилием.

Это даже не включает остальную часть округа Харрис, где в прошлом месяце мужчина был обвинен в жестоком убийстве своей жены в Сайпрессе.

Прямо сейчас это важный призыв к действию для всех сообществ Хьюстона.

Женщина, попросившая не называть ее имени, с недоверием узнала, что, по словам следователей, ее сосед, 63-летний Лам Нгок Тран, сделал со своей женой Май Тай Данг в их доме в Кипарисе на Перальта-Спрингс-лейн еще 10 января.

«Шокирует», — сказала женщина.

Помощник окружного прокурора округа Харрис Майкл Ганновер сказал: «Там был пневматический пистолет для гвоздей, который, как мы на данный момент, считаем, соответствует характерным ударным травмам, которые она получила».

Ганновер говорит, что после того, как Тран убил свою жену, он направил на себя гвоздодер при попытке самоубийства. Он выжил и вызвал полицию, которая вошла в дом и обнаружила ужасную сцену.

«Мы бы никогда об этом не догадались», — сказал сосед. «Мы бы никогда не подумали».

Хотя соседи говорят, что пара вела себя тихо и уединенно, чиновники говорят, что семье было известно о случаях домашнего насилия.

«В этой ситуации есть доказательства, которые выявило расследование в отношении предыдущего вызова в резиденцию», — сказал Ганновер.

Ганновер отметил, что Данг подала на развод несколько месяцев назад и должна была предстать перед судом по слушанию охранного приказа против Тран на следующий день после ее убийства.

«Четыре из пяти убийств, связанных с домашними преступлениями, происходят в тот период от шести до 18 месяцев, когда выживший решил: «С меня достаточно, я собираюсь уйти», — сказал Чау Нгуен.

Чау Нгуен, директор по государственной стратегии Женского центра Хьюстона, говорит, что многие последствия, подобные случаю Данга, можно предотвратить с помощью вмешательства.

«Мы называем это тремя рупиями. Распознавайте признаки насилия, реагируйте соответствующим образом и направляйте», — сказал Нгуен.

Нгуен добавляет, что прежде чем разрывать оскорбительные отношения, важно иметь план безопасности.

Посетите HAWC.org, позвоните по телефону 713-528-2131 для получения дополнительной информации. Нуждающиеся также могут зайти по адресу 1010 Waugh за дополнительными ресурсами.

Тран содержался в тюрьме округа Харрис под залог в полмиллиона долларов за убийство.

Если его признают виновным, ему грозит пожизненное заключение.

Сайпресс, Техас